-
1 es träufelte von den Bäumen
част.общ. с деревьев капалоУниверсальный немецко-русский словарь > es träufelte von den Bäumen
-
2 träufeln
1. vtArznei ins Wasser träufeln — накапать лекарство в воду2. viкапать; стекать капелью -
3 träufeln
träufeln II vi ка́пать; стека́ть капе́лью; es träufelte von den Bäumen с дере́вьев ка́пало -
4 träufeln
trä́ufelnI vt (на)ка́пать, лить по ка́плям (что-л.)II vi ка́пать, стека́ть ка́плями
См. также в других словарях:
Josef Mengele — (1956) Josef Mengele (* 16. März 1911 in Günzburg; † 7. Februar 1979 in Bertioga, Brasilien) war ein deutscher Arzt. Als Lagerarzt im Konzentrations und Vernichtungslager Auschwitz nahm er … Deutsch Wikipedia
Lioba, S. — S. Lioba, (28. Sept.), auch Liuba, Lieba, Leuba, Leoba, Leobgytha, Liobgid, Truthgeba165, Abtissin des Klosters Bischofsheim, wird von dem Bollandisten Joh. Perierus am 28. Sept. (VII. 748 bis 769) ziemlich ausführllich behandelt, wo er auch (pag … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Nordische Mythologie — Nordische Mythologie, im weiteren Sinne die Geschichte der Religion der germanischen, finnischen u. slawischen Volksstämme im europäischen Norden vor Einführung des Christenthums; im engeren Sinne die Religion der nordgermanischen od.… … Pierer's Universal-Lexikon
Juliana, S. (5) — 5S. Juliana, V. et Soc. M.M. (16. Febr. al. 21. Dec.) Diese hl. Jungfrau Juliana, welche zu Nikomedia unter Kaiser Maximian (304–311) den Martertod erlitten hat, und von welcher an vielen Orten Reliquien sich finden, wird von den Bollandisten am… … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Styx — STYX, gis, Gr. Στὺξ, γὸς, (⇒ Tab. I. ⇒ II.) 1 §. Namen. Nach einigen kömmt solcher von dem Griechischen στυγεῖν, hassen, her, weil solcher höllische Fluß allen verhaßt und fürchterlich sey. Voss. Theol. gentil l. II. c. 81. & Etymol. Stygius p.… … Gründliches mythologisches Lexikon
Maximus, S. (10) — 10S. Maximus (Maximianus), Ep. (7. al. 8. Febr. et 15. Jan.). Der hl. Maximus war der vierte Bischof zu Nola in Campanien, wo er seine Heerde durch die Frömmigkeit des Geistes und die Tröstung seines Wortes erfreute, und durch hl. Gesetze leitete … Vollständiges Heiligen-Lexikon
Loke (Mythologie) — Loke (Mythologie), ein Ase, das böse Princip in unverkennbarer Eigenthümlichkeit, ein Verleumder der Asen, die er alle haßt, voll List, Tücke und Bosheit, mit der schönen Gestalt eines gefallenen Engels. Der Riese Farbaute war sein Vater, Laufeya … Damen Conversations Lexikon
Hamlet (1948) — Filmdaten Deutscher Titel Hamlet Produktionsland Großbritannien … Deutsch Wikipedia
Fresszellen — Makrophagen gehören zu den Fresszellen (Phagozyten) und sind als Leukozyten (weiße Blutkörperchen) Zellen des Immunsystems. Sie dienen der Beseitigung von Mikroorganismen durch Phagozytose und stellen stammesgeschichtlich (phylogenetisch) die… … Deutsch Wikipedia
Macrophage — Makrophagen gehören zu den Fresszellen (Phagozyten) und sind als Leukozyten (weiße Blutkörperchen) Zellen des Immunsystems. Sie dienen der Beseitigung von Mikroorganismen durch Phagozytose und stellen stammesgeschichtlich (phylogenetisch) die… … Deutsch Wikipedia
Makrophage — Eine Makrophage einer Maus mit zwei Ausstülpungen (Pseudopodien), die körperfremde Partikel umfließen und diese zwecks Zerstörung aufnehmen. Makrophagen (Abk. MΦ; von altgriechisch μακρός makrós „groß“ und φαγεῖν phagein „essen“) … Deutsch Wikipedia